患者李某，男性，69岁。河北省石家庄市人。

主诉：上腹胀满半年，加重伴肝区疼痛3个月。

现病史：患者缘于半年前无明显诱因出现上腹胀满，无腹痛，无恶心、呕吐，未予重视。患者上腹胀满逐渐加重，3个月前出现肝区疼痛，食欲下降，乏力，就诊于河北医科大学某附属医院行腹部彩超示：肝内巨大肿块，大小约10×11cm，建议进一步检查。遂进一步查肝脏强化CT提示：肝内巨块型肝癌。甲胎蛋白1128ng/ml。为求中西医结合治疗入住我院。

诊疗经过：入院后进一步完善血常规、肝肾功能、电解质、心电图等基本检查，均正常。给予疏肝理气、活血消瘤中药口服，予柴楝解毒胶囊、温元胶囊口服，予艾迪、甘草酸二胺、奥美拉唑等提高免疫抗癌药物应用，经冯威健教授查房，考虑患者病灶孤立，一般状况可，给予介入栓塞及经皮穿刺影像引导下射频消融治疗各1次，过程顺利，无任何不良反应，经治疗患者上腹胀满、肝区疼痛症状基本消失。精神、食欲好转，体力逐步恢复。

出院后患者坚持口服中药及我院胶囊制剂，1个月后返院复查，病情明显好转。下图是治疗前、治疗中及治疗后图片对照。